冬夜

明 · 何吾驺 · 七言绝句

原文
悬灯寂寂起谈禅,禅在相逢不语边。
落叶满山一轮月,呼童轻扇宝炉烟。
译文 / 白话释义

在冬夜高悬明灯,安静地开始谈论佛法禅理,禅意就在相逢却不用言语交流之处。满山都是落叶,一轮明月高悬,呼唤童子轻轻扇动宝炉里的香。

注释

谈论佛理禅意。禅是一种佛教术语,指静思、修行等。;对香炉的美称,多在诗文中表示一种精致、高雅的香炉。

赏析

这首诗意境清幽静谧。从文学手法上看,首联直接点题‘谈禅’,并且以‘寂寂’渲染出一种安静的氛围,而‘禅在相逢不语边’富有哲理,给人一种禅意幽远的感觉。颔联描绘出一幅冬夜的画面,‘落叶满山’是视觉描写,展现出冬的萧瑟,‘一轮月’则增添了一种清冷的氛围。尾联通过‘呼童轻扇宝炉烟’这一细节描写,进一步烘托出冬夜的宁静,宝炉烟袅袅升起更有一种朦胧的美感。在情感表达方面,透露出一种对禅意的体悟,宁静祥和的心境,在清冷的冬夜中享受着内心的静谧与禅意。主题思想上,围绕冬夜的谈禅、观景等活动,表达出对禅意和宁静生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。