东游杂诗四十首 其三十二

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
银灯万点照红霞,楼阁参差影欲斜
不忍池边可怜月,几人同赏自由花
译文 / 白话释义

万盏银灯照亮了红霞,楼阁高低错落,影子渐渐倾斜。不忍池边那可爱的月亮,有几个人一同欣赏那自由绽放的花朵呢?

注释

形容楼阁高低不齐的样子。;不忍心,心中有所触动而不忍离去。这里表达了对池边景色的喜爱和留恋。;可爱,令人喜爱的。形容月亮的可爱模样。;不受拘束,自然而随意。这里指花朵自由地绽放,象征着自由的状态。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了一幅夜晚的美景。从‘银灯万点照红霞’可以看出灯光的璀璨和红霞的绚烂,营造出一种热闹而辉煌的氛围。‘楼阁参差影欲斜’则运用了动静结合的手法,楼阁的静态与影子的动态相互映衬,使画面更加生动。‘不忍池边可怜月,几人同赏自由花’这句,将对月亮和自由花的描绘与对人的思考相结合,表达了一种孤独和对自由的向往。从情感表达上,既有对美景的喜爱,又有对无人同赏的感慨。意境上,营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围,让读者仿佛身临其境。主题上,可能是在感慨人生的孤独与自由的珍贵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。