冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵八首
明 · 于慎行 · 七言
圣明的皇后秉承天意举行祭祀，太阳运行到南陆正值良辰。九重大门恭敬地开启天门之锁，万千百姓欢喜地追随御辇扬起的尘土。宫楼积雪刚刚消融，宫廷拂晓来临，芦苇灰微微飘动，玉衡星显示春天将至。我徒然惭愧能在身边参与这些礼仪之事，实在还有像《甘泉赋》那样的作品未能献上。 黎明时分皇宫的五门大开，皇帝的车驾威武地遍地而来。如雷般震动的千乘车马是从皇家马厩精选，如飙风般驰骋的是七校的精良羽林军。金色的支状物和翠色的车盖在云中转动，紫色的旗帜和红色的幢幡在树梢回绕。皇帝出行清道的吆喝声还在双凤阙喧闹，前驱的卫队已经到达九成台。 阳灵仙馆在翠绿的云端，竹殿里斋戒的人在泰坛行礼。阁道上彩虹般的旌旗陈列着虎豹之像，宫门前羽饰的仪仗簇拥着鸳鸯鸾鸟之形。亲军竞相佩带价值千金的宝剑，御马都套着七宝装饰的马鞍。总归是因为离上天的恩光较近，在午夜的温泉也不觉得寒冷。 在玉兰树东边画帘之前，到处常常跟随着豹尾仪仗旋转。圣明时代礼仪制度今日很是盛大，儒臣得到的恩泽向来优厚。用玉匣装着锦缎由宫中骑马送出赏赐，从御筵上分出宝鼎中的食物。在斋室接受祝福应该会被问询，上朝回来还担心深夜被召见。 红色的宫阙深沉地开启神秘的宫门，銮舆庄严肃穆地到达真神之庭。霜凝结在天空，仿佛沾湿了天衣，月亮升上仙坛，玉树一片青葱。天帝的座位三重开启容纳万象，云门乐奏六遍众神奔走。祭祀的臣子手持笏板在香烟之中，不时朝着星位眺望景星。 红色的符节在氤氲中升上天空，紫色的烟雾缥缈地笼罩着宫城。官员的队列如同鹓鸟静止不动，瑶池的影子就在眼前，微微听到凤幄中玉饰晃动的声音。音律应和着阳气初生星象转变，福运凝聚，泰阶星平正。礼仪完成后皇帝回车，计时的漏壶声传来，百尺高的华灯在宫阙下明亮。 灯火照亮天空在道路两旁，皇帝的属车经过之处翠羽华盖张开。祥瑞的彩云拥围着车盖天空绚丽，如同月亮乘坐着车轮在御道上漫长。十里的香花连接着泰畤祭坛，千门的鼓吹声响彻昭阳宫殿。皇帝的诚意已经自然地与上天的恩赐相通，万代都应该知道国家的福运昌盛。 紫色的云气浓郁地环绕着宫廷，在南郊迎接太阳初升白昼变长之时。皇帝的礼乐在前殿闪耀光辉，侍从的声誉荣华装满后面的车辆。汉代祭祀的龙麟之事被金匣记录，周代高台的云物被彩笔书写。这雄伟的文章也是同乡之人所写，恐怕连齐客谈天也比不上。
随从皇帝出巡。这里指诗人跟随皇帝参加南郊祭祀活动。；太阳视运动的度次。；传说中的天门，也指宫门。；马奔跑的样子。；一种乐器上的装饰。这里指华丽的装饰。；星名。这里借指天象显示的节令。；古代史官、谏官上朝，常插笔冠侧，以便记录，谓之珥笔。这里表示侍从皇帝左右参与其事。；旧时帝王出行，清除道路，禁止行人。；古代台名。这里泛指高台。；古代祭天之坛。
这首诗从文学手法上看，大量运用了铺陈的手法，如对宫廷仪仗、祭祀场景等进行细致入微的描写，像‘雷动千乘天厩选，飙驰七校羽林材。金支翠盖云中转，紫旆红幢树杪回’，通过这种手法，生动地展现出皇家祭祀场面的宏大与壮观。在情感表达上，充满了对皇家祭祀活动的尊崇与颂扬之情，也透露出诗人对自身能够参与其中的荣幸之感以及对国家繁荣昌盛的美好祝愿。在意境营造方面，构建出了一种庄严肃穆、神圣华贵的意境，通过描写各种祭祀的仪式、华丽的仪仗、祥瑞的景象等，将读者带入到那个隆重的场景之中。主题思想围绕皇家祭祀展开，体现了对皇家威严、国家祭祀礼仪的重视以及对国家命运的祈愿。整体风格华丽、庄重，以宏大的叙事和丰富的描写体现出宫廷文学的特色。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。