短歌赠罗女文二首
明 · 顾璘 · 七言
钟山巍峨高耸入紫霄之中,百种灵物献出秀色开启了金庭。长江奔腾好似龙虎跳跃,千座山峰散落南天一片青色。道人在天印山下修筑房舍,重重山丘沟壑一直延伸到茅屋。谢公别墅鲜花盛放如罗绮般绚烂的春天,秦淮河上小船在如同星河的夜里漂浮。人生如果强健就早些归来,日月拿着光辉送来美酒一杯。麒麟阁上的功名是有时运命运的,何必长久留恋那求取功名的黄金台呢。桥东拄着拐杖的隐逸之人,抱着琴前来寻找不要拒绝。世间的道路像羊肠小道布满荆棘,江上的渔舟独自潇洒自在。五湖哪里不是我的家呢,相逢的都是同心之人。北风吹起啊雪花飞舞,山川凋零鸿雁饥饿。大地映衬吴地天空白得如同被扫过一般,只看见松柏青葱依旧。大鱼在浪中慌乱难以游动,小鱼僵死可以用手拾取。妻子儿女有白饭能吃饱,哪会去向富贵人家乞求残羹剩饭呢。黄天荡幽深之处万鱼聚集,我和老人划船前去。
形容山势高峻;天空,紫霄,因云霞映日成紫色而得名,这里形容山高入天的壮观景象。;麒麟阁,汉代阁名,在未央宫中,汉宣帝时曾画霍光等十一功臣像于阁上,以表扬其功绩。这里代指功名。;又称招贤台,相传战国燕昭王筑,置千金于台上,延请天下奇才。这里指求取功名之地。;拖着拐杖,形容老者或者隐士的形象。;隐士;凋残,零落,常用来形容秋天草木凋零的景象。
从文学手法上看,此诗开篇描绘了钟山、大江、千峰等宏大的自然景象,运用了夸张和渲染的手法,如‘钟山嵯峨入紫冥,百灵献秀开金庭。大江奔腾龙虎跃,千峰散落南天青’,以壮阔的景色营造出一种雄浑的氛围。在情感表达方面,既有对自由隐逸生活的向往,如‘人生强健早归来,日月持光送酒杯’‘世路羊肠莽荆棘,江上渔舟独潇洒。五湖何地非吾家,相逢并是同心者’,表达出对尘世功名利禄的看淡;又有对艰难世情的感慨,像‘大鱼浪跄飞不得,小鱼僵死手可拾。妻孥白饭尽一饱,岂向朱门乞残炙’描绘出世间生存的不易。在意境营造上,通过描绘自然景色、生活场景,构建出一种或雄浑或萧索的意境。主题思想上,表达了对归隐生活的渴望、对世态炎凉的感慨以及对功名利禄的超脱等多重思想。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。