端午日枫亭道中 其二
宋 · 陈宓 · 七言绝句
原文
去家一宿六十里,便作良辰客异乡
觅得菖蒲未成饮,午余山店索杯尝
译文 / 白话释义
离开家才过了一晚六十里路,就成了在美好时光客居他乡之人。寻得菖蒲却还没有用来制成饮品,午后在山间小店索要一杯酒品尝。
注释
一种多年生草本植物,生在水边,有香气,可入药。;制成饮品。;午后。;山间的小店。
赏析
这首诗在写作手法上较为平实直白。从意境上看,营造出一种淡淡的漂泊他乡之感,虽未刻意渲染,但‘客异乡’点明了身处异地的处境,在端午这样的节日里,更添几分惆怅。情感表达上,诗人通过简单的叙事,传达出一种思乡之情以及在节日里独在异乡的寂寥。主题思想围绕着端午时节客居他乡展开,表达出远离家乡在节日中的独特感受。诗中没有华丽的辞藻和复杂的文学技巧,只是用简洁的语言叙述端午日途中的经历,却能让读者感受到诗人内心的情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。