端午帖子词:皇帝阁六首

宋 · 苏轼 · 五言绝句

原文
微凉生殿阁,习习满皇都。
试问吾民愠,南风为解无。
译文 / 白话释义

宫殿楼阁之中生出微微的凉意,轻柔的风满满地吹遍了皇都。试问问我的百姓们心中的愤懑,这南风是否已经为他们解除了呢?

注释

恼怒、怨恨。yùn

赏析

从文学手法上看,首联通过描写殿阁中的微凉以及南风满皇都的景象,运用了以景起兴的手法,为后文的抒情议论做铺垫。在情感表达方面,此诗体现出皇帝对百姓的关怀之情,将自身置于一个关心民间疾苦的位置。在意境营造上,诗中营造出一种清爽又略带深沉思考的氛围,殿阁微凉的宁静画面与对百姓愠怒是否消解的思考相结合。主题思想围绕着君主对百姓生活状态的关切,体现出统治者心系臣民的思想。这种统治者关心民生的表达在端午帖子词这一特殊的文学形式中具有一定的代表性,它不仅仅是应景之作,更反映了当时的政治文化中对君主品德的一种期望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。