读昌黎与孟简书作
宋 · 林希逸 · 七言律诗
原文
学能害道义当排,深浅还须究竟来。
动静理如双转毂,危微心要两俱灰。
俟之不贰知天矣,逝者如斯叹水哉。
却笑留衣韩十八,羡人明识外形骸。
译文 / 白话释义
学问如果有害于道义就应当排除,学问的深浅还必须探究清楚。动静的道理如同两个转动的车轮(相互关联),人心的危险和微妙之处都要消除(不为所动)。坚定不移地等待(天命)就是知晓天命了,时光像流水一样逝去啊(令人感叹)。却可笑韩愈(韩十八)给人留下衣服(作为纪念),羡慕别人能看透外在的形骸(不受世俗影响)。
注释
车轮中心,有洞可以插轴的部分,gǔ;等待,sì;改变,背离;形骸,身体,hái
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了议论的表达方式,直抒胸臆地阐述自己的观点。如首联直接表明对学问与道义关系的看法,强调要排除害道义的学问并深入探究学问。颔联运用比喻的手法,将动静之理比作双转毂,形象地说明动静之间相互关联的关系,使抽象的道理具象化。在情感表达方面,诗中体现出一种对哲理探究的认真态度以及对世事通透的感悟,既有对自身秉持信念的坚守,又有对古人行为的一种带有批判性的思考。在意境营造上,诗中通过对一些哲理概念的探讨,营造出一种深邃、沉静的意境,让读者感受到一种思考的深度。主题思想围绕着学问、道义、心性、天命等哲学性的概念展开,探讨为人处世的道理以及对待学问、生命的态度等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。