读归德孝女传有序
明 · 卢龙云 · 五言
社会风气一天天地衰败，伦理纲常渐渐被败坏。睢阳充满祥瑞之气，砀山连接着大雁栖息的湖泽。元老级的人物如同申伯一样出生（此处应是借申伯表示出生不凡），这种灵秀之气延伸到女子的品德上。那个美丽的深闺女子，她的志向和品行是多么光辉显赫。刚成年就侍奉丈夫，在家庭中竭尽全力相助。丈夫突然去世，她坚守节操像太阳一样明亮。尽心奉养公婆，美好的仪态从无差错。竭尽孝道回报亲生父母，也让双亲在身边得到欢娱。上天吝啬她的寿命，夫妻同穴的愿望终于完成。亲人感伤分离，她在黄泉之下终于归于寂静。谁来讲述她的一生呢？家族中用旧的史笔来记录。洋洋洒洒数千字，她的孝思实在是可以作为准则。依仗着老臣扶持纲常，老臣乘车前来被君主优待。再次为相后回到朝廷，道路上的百姓都以手加额表示庆幸。皇上谈到及笄女子（此处代指孝女），圣心也应该是同样悲恻。期待看到降下褒奖的诏书，让隐藏的光辉在幽静的宅第彰显。
败坏。；竭尽。；没有差错。；古代女子满15岁结发，用笄贯之，因称女子满15岁为及笄。这里代指孝女。
从文学手法上看，这首诗开篇通过‘世道日以衰，伦纪渐攸斁’的社会大环境描写，与后面孝女的美好品德形成鲜明对比，更加突出孝女的难能可贵。在叙述孝女事迹时，采用顺序的手法，从她出嫁侍奉丈夫，到丈夫去世守节，再到赡养公婆和亲生父母等，条理清晰地展现了她的一生。情感表达上，诗人对孝女充满敬重与赞美之情，通过描述她的种种事迹来表达这种情感。在意境营造方面，诗中通过‘睢阳淑气盘，砀山连雁泽’等句营造出一种地域文化的氛围，为孝女的出生环境增添了灵秀之感。主题思想围绕对孝女美好品德的歌颂，同时也反映出当时社会对这种传统孝道的推崇，并且借助孝女事迹寄寓了对社会伦理纲常的重视。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。