渡淮

春天初从京浦出发，等到淮河岸边时春天已经过去。您的家就在淮水之畔，远望就足以让人满心欢喜。宾客朋友带着酒器前来，饮酒唱和让人忘却自我。麦风吹拂周围一片清凉，槐树阴影透过稀疏的窗户沁人心脾。清平的时代不容易遇到，岁月催赶着我已生白发。不要长久沉溺于享乐，焦萎的事物等待着复苏。大运到了贞元会合之时，车同轨书同文就像美玉般的版图。贤才们汇集而来，就像云中的美玉历历在目。我是多么渺小啊，就像乘着大雁还比不上野凫。吃着粟米惭愧自己白吃饱饭，竟然对世事没有一点补益。天门就在眼前，我献出微薄之力却显得愚蠢。炯炯有神地夜晚睡不着觉，手抚心口把这些铭刻在座位旁边。

过去，逝。《诗经·小雅·小明》‘岁聿云暮，采萧获菽，心之忧矣，自贻伊戚。念我独兮，我事孔庶。心之忧矣，惮我不暇。念彼共人，眷眷怀顾！岂不怀归？畏此谴怒。岂不怀归？畏此反覆。嗟尔君子，无恒安处。靖共尔位，正直是与。神之听之，式榖以女。嗟尔君子，无恒安息。靖共尔位，好是正直。神之听之，介尔景福。逝将去女，适彼乐土。乐土乐土，爰得我所。逝将去女，适彼乐国。乐国乐国，爰得我直。逝将去女，适彼乐郊。乐郊乐郊，谁之永号？中有‘我日斯迈，而月斯征。夙兴夜寐，毋忝尔所生。交交桑扈，率场啄粟。哀我填寡，宜岸宜狱。握粟出卜，自何能榖？温温恭人，如集于木。惴惴小心，如临于谷。战战兢兢，如履薄冰。’中也有岁月流逝的表达。；古代盛酒或贮水的器具。；旧制锱为一两的四分之一，铢为一两的二十四分之一。比喻极其微小的数量。；天帝的守门人。喻指朝廷。；谦词，所献微不足道。

从文学手法上看，此诗叙事、写景与抒情相结合。开篇以行程中的季节变化起笔，简单叙事，自然引出对淮上友人处的描写。‘麦风环宇凉，槐阴沁窗疏’是写景佳句，通过对麦风、槐阴的描写，营造出一种清凉、静谧的氛围，用词精准，如‘环宇’写出麦风的范围之广，‘沁’字将槐阴的那种清幽感生动地表现出来。在情感表达方面，诗中情感复杂多元。既有对清平时代的珍惜，又有对时光流逝自己已老的感慨，如‘清时不易遇，岁月催霜颅’。还有对自己碌碌无为的惭愧，像‘啜粟惭素饱，曾不裨锱铢’，表达出一种自省和不安。在意境营造上，既有淮上清凉的夏日景象，又有一种幽思和惆怅的氛围。主题思想上，反映了诗人对时代、对自身价值的思考，既有对盛世的歌颂，又有对自我的要求和警醒。