度火甲诸小岭
明 · 顾璘 · 七言绝句
原文
大岭何如小岭多,车如鸟翼倏经过。
千岩万壑穷奇状,阆水蓬山更若何。
译文 / 白话释义
大的山岭哪有小的山岭多呢,车子像鸟儿的翅膀一样很快就过去了。众多山岩和山谷有着穷尽奇特的形状,阆水和蓬莱山又会是什么样子的呢?
注释
极快地,忽然;古水名,在今四川境内;即蓬莱山,神话传说中的仙山
赏析
从文学手法上看,首句‘大岭何如小岭多’采用了对比的手法,将大岭和小岭的数量进行比较,突出小岭之多。‘车如鸟翼倏经过’运用比喻,把车比作鸟翼,生动地描绘出车子行驶的快速,给人以画面感。情感表达上,诗人在描绘途中所见的山岭时,透露出一种好奇与探索的情绪。在意境营造方面,通过对众多山岭‘千岩万壑穷奇状’的描写,构建出一种壮阔、奇崛的意境。主题思想上,这首诗主要是诗人对旅途中山岭景色的描绘与感怀,体现了诗人对自然景色的关注与思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。