对酒感怀
清 · 丁善宝 · 七言律诗
原文
门前种柳绿成阴,门外波涛深复深。
一念随分人物我,百年可有去来今。
君平莫定升沉数,伯起空辞暮夜金。
壁上青萍缘底事,宵来风雨作龙吟。
译文 / 白话释义
门前所种的柳树已经绿叶成荫,门外的波涛汹涌而又深邃。一个念头随着缘分看待他人与自我,人生百年可有过去、现在和未来之分呢?严君平不要去确定人生的沉浮命运,杨震徒然拒绝暮夜送来的金钱。墙上的宝剑因为什么事情,夜晚风雨交加时发出如同龙吟般的声音。
注释
随遇而安、顺其自然的意思。;指严君平,西汉道家学者、思想家,他善于占卜。;即'升沉',指人生的得意与失意、命运的起伏。;指杨震,字伯起,东汉时期名臣,以廉洁著称,这里用他暮夜拒金的典故。;古代宝剑名,这里指代宝剑。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写门前的柳和门外的波涛,一静一动,形成鲜明对比,以景起兴,为下文抒情议论做铺垫。颔联则以一种富有哲理的思考,阐述对人物、自我以及时间的看法,表达出一种豁达又带有对人生深邃思考的态度。颈联运用典故,严君平的典故暗示命运的难以捉摸,杨震拒金则体现出高洁的品德,借古人事来抒发自己对人生境遇、品德操守的感悟。尾联通过壁上青萍剑在风雨夜发出龙吟这一充满想象力的描写,将无情之物赋予情感和生命力,营造出一种神秘、激昂的氛围,表达出诗人内心深处隐藏的壮志豪情或者是不平静的情绪。整首诗意境深沉,既有对门前小景的描绘,又有对人生、命运、品德等宏大主题的思考与感慨,情感表达含蓄而深沉,主题思想涉及对人生的思考、对品德的坚守以及内心深处的情感波动等多个层面。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。