渡江
明 · 韩日缵 · 七言
扬子江奔腾着流到京口,如惊雷闪电般继续向东流去。金山高高耸立阻挡着洪流,铁瓮城层层叠叠小如斗。我来到长江之滨击桨,江边的秋气正令人舒适。汹涌的波涛颇为畅快壮观,冲撞哪里会怕水神发怒。江潭上落日之时波浪翻涌,白色的浪涛撼动山峰,山仿佛要移动。江水中央金碧色交错杂乱,树木相互遮蔽多么茂盛。危险的山峦和怪异的石头在江水之中,哪座山峰在寺西哪座在寺东。奇异的形状让人惊心骇目,开凿恐怕只是徒费鬼神之力。江上秋天的波涛在秋浦怒吼,江势汹涌夹杂着风雨。千顷波涛奔腾崩裂像虎豹蹲伏,万座山峰颠倒踢蹴如同蛟龙发怒。一会儿雨过天晴风浪平静,江天广阔桂木做的船桨轻快划动。海门天边傍晚的云消失尽净,北固楼前秋天的江水涨起。秋水向东流去不肯停驻,小船破浪趁着潮水离去。半帘明月照着半床书,只看见江上的云布满江边的树。
高耸的样子。;指铁瓮城,是江苏镇江北固山前的一座古城,坚固如铁瓮。;敲打船桨,常用来形容志节慷慨。;古代传说中的波涛之神。;相互遮蔽。;蓬松、杂乱的样子。;仗势侵犯,此处形容江势汹涌。;踢、踏。
这首诗在文学手法上,诗人运用了大量的描写手法,如对江水、金山、铁瓮城、江中的山峦怪石等进行细致描绘,从多个角度展现了渡江所见之景,使画面感极强。像‘金山嵂兀砥洪流,铁瓮层城大如斗’,以夸张的手法写出了金山的雄伟和铁瓮城相对渺小的观感。情感表达上,诗人一开始表现出一种豪迈之气,‘我来击楫大江滨,江边秋气正宜人。喷薄颇快风涛壮,搪突那怕阳侯嗔’体现了诗人面对壮阔江景的兴奋与无畏。在意境营造方面,诗中构建了雄浑壮阔、充满动感的江景意境,江水奔腾、波涛汹涌、山峦错落等景象融合在一起,如‘江潭落日波浪涌,白浪撼山山欲动’,营造出一种宏大而有力量的氛围。主题思想上,诗人通过渡江的所见所感,既表达了对自然江景的惊叹与赞美,也透露出一种时光匆匆、世事变幻的感慨,从豪迈到最后淡淡的寂寥,如‘半帘明月半床书,空见江云满江树’。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。