度鸡鸣山马上口号与同行者
明 · 杨士奇 · 五言绝句
原文
蜀道天下险,王尊叱其御
何况鸡鸣道,今随六龙度
译文 / 白话释义
蜀道是天下最为险峻的道路,王尊呵斥他的车夫驱车向前。更何况这鸡鸣山的道路呢,今天我跟随天子(六龙指代天子车驾)走过。
注释
汉代的官员,有勇敢面对蜀道艰险的事迹,曾叱驭(呵斥车夫驱车)前行,表现不畏艰险的精神。;古代天子的车驾为六匹马,马八尺称龙,所以常以六龙指代天子车驾。;大声呵斥。;驾车的人。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和用典的手法。通过将蜀道之险与鸡鸣山道路对比,突出鸡鸣山道路的险峻难行;引用王尊叱御的典故,增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面,诗人带着一种无畏的豪情,虽然道路艰险,但仍跟随天子前行,有一种使命感和荣幸感。在意境营造上,诗中描绘出险峻的道路景象,让人感受到路途的艰难。主题思想上,既展现了道路的险峻,也体现出诗人随从天子的特殊经历和内心的情感。整首诗短小精悍,简洁明快地传达出诗人的心境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。