读邵文庄公诸集寄题二泉书院四首

明 · 何吾驺 · 五言

原文
天地立人乎,人立天地间
两仪几空桶,道义塞中边
蔚彼二泉流,昼夜何廉纤
挺起邵文庄,绝学夐尘寰
读书求日格,端笔经史删
周孔良不远,点易匪丹铅
大道曷荆榛,瓦釜肆詹詹
日出开氛翳,中流砥百川
仲尼训诸贤,惓惓宰政事
学问匪徒然,良为世道负
惟公洙泗心,爱人与训士
守许馀提携,白鹿指涯涘
纪纲外与中,精诚勤顾????
圣主方鉴知,为母乞身矣
既隐图报恩,一泓惠泉水
何当超然堂,与公话骨髓
愿为真士夫,毋为假道学
一语足千秋,大道炳先觉
粤自假者趋,门墙生剥啄
夫子恶似非,乱苗良可惜
士苟得于中,乌用勤郛郭
俯仰百年间,谁为无愧怍
长歌点易诗,悠然会冲漠
静清何深处,无心是道籥
神龙不可豢,澄江不可挠
忍谓道委蛇,权阉屈矫矫
苦心漕政书,大笑出门了
戴笠自林丘,舞斑以终老
粹然证圣宗,舆论归皓皓
俎豆虚几筵,清风来荇藻
君子弗可谖,民秉终同好
一朝豺虎屏,青青易台草
译文 / 白话释义

天地造就了人吗?人屹立于天地之间。天地就像两个空空的容器,道义充满天地之间。那二泉的水流盛大,昼夜流淌多么细小而连绵不绝。邵文庄卓然挺立,绝世之学远迈尘世。读书追求每日有所格致,端正笔锋对经史进行编删。周公孔子距离我们并不遥远,注解《易经》并非是为了涂抹丹铅(追求表面形式)。大道为何被荆棘堵塞,瓦釜雷鸣肆意喧哗。太阳升起拨开阴霾,像中流砥柱一般阻挡百川(比喻邵文庄坚守正道的重要性)。孔子教导各位贤才,恳切地关注执政之事。做学问并非只是这样(还有更重要的意义),实在是为了世道的责任。只有邵公有着孔子般的心志,爱护他人并且教导士子。在许地还有所坚守提携,指向白鹿洞书院那样的方向。国家的法纪内外,他都精心关注。圣明的君主正在明察知悉,他却为了母亲请求辞官归隐。归隐之后图谋报恩,那二泉的惠水便是其一。何时能在超然堂,与邵公畅谈深入骨髓的话题。希望做真正的士人,不要做假道学之人。这一句话足以流传千秋,大道因先觉之人而彰显。自从假道学之人趋之若鹜,就有人来叩击门墙(求学但目的不纯)。孔夫子厌恶似是而非(的东西),良莠不分实在可惜。士子如果内心有所得,哪里还用得着在外表上勤奋(伪装)。俯仰之间百年已过,谁能做到问心无愧呢?长歌诵读《点易》诗,悠然间领会虚静淡泊的境界。静和清达到何等深远之处,无心才是道的关键。神龙不能被豢养,澄江不能被搅扰。怎能说大道可以曲折逢迎,权阉(有权势的宦官)也为之屈服(邵文庄不屈从权势)。苦心撰写漕政之书,然后大笑出门而去。戴着斗笠在山林丘壑之间,快乐地安享晚年。纯粹地证悟圣人的宗旨,舆论都给予高度赞扬。祭祀的器物空置在几案筵席之上,清风就像吹过水中的荇藻。君子不可被忘记,百姓秉持的(对君子的喜爱)始终相同。一旦豺狼虎豹(奸佞之人)被屏除,易台的青草依然青青。

注释

夐,远、辽阔。夐尘寰,远迈尘世。;疑问代词,何、什么。;言语琐碎,喋喋不休的样子。;恳切诚挚的样子。;边际、界限,这里指方向等意。

赏析

这首诗在文学手法上,开篇以天地与人的关系起笔,引发对道义、人物的思考,有着宏大的视野和高远的立意。多处运用对比手法,如‘大道曷荆榛,瓦釜肆詹詹’将正道被遮蔽与小人喧嚣作对比;‘愿为真士夫,毋为假道学’将真与假鲜明对比。在情感表达上,对邵文庄充满了崇敬之情,赞美他的学问、品德、对世道的担当等。在意境营造方面,通过描绘二泉流水、中流砥柱等景象,营造出一种清澈、宏大、坚守的意境。主题思想围绕对邵文庄的崇敬,阐述真学问、真道学的内涵,批判假道学,同时表达对正道、良好世道的向往。诗中以邵文庄为中心,展现出他在学问、仕途、品德等多方面的特质,表达出诗人对理想人格的追求和对不良世风的批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。