读史
元 · 陈普 · 七言绝句
原文
王敦自叹非盛德,国忠自言无令名。
狐死不知正丘首,人伦都尽虎狼行。
译文 / 白话释义
王敦自己感叹没有高尚的品德,杨国忠自己说没有美好的名声。狐狸死的时候都知道把头朝着自己洞穴所在的山丘,(他们)做人的准则都丧失殆尽如同虎狼般的行径。
注释
高尚的品德。;美好的名声。;传说狐狸死时,头必朝向出生的山丘。正,向着;丘首,山丘。表示不忘本。丘,qiū。;封建礼教所规定的人与人之间的关系,特指尊卑长幼之间的关系等。;像虎狼一样的行为,形容行为凶残、没有道德。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘狐死不知正丘首’一句引用了‘狐死首丘’的典故,借狐狸临死时头部向着巢穴所在的山丘,来对比诗中人物王敦和杨国忠丧失人伦道德的行为,增强了诗歌的表现力和文化内涵。在情感表达方面,诗中充满了对王敦和杨国忠这类无德之人的批判和鄙视,从‘非盛德’‘无令名’‘人伦都尽虎狼行’等词句中可以明显感受到诗人的厌恶之情。在意境营造上,通过对王敦、杨国忠这类人的行为描写,营造出一种道德沦丧、世风日下的氛围。主题思想上,诗人旨在批判那些没有德行、丧失人伦的人,警示人们要重视品德修养,遵守人伦道德。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。