读史
元 · 吴当 · 七言绝句
原文
草罢玄经雪满头,美新兴颂不深谋。
千年遗恨曾投阁,金谷何人肯坠楼。
译文 / 白话释义
写完了深奥的经书,头发已经白了,赞美新兴的颂歌却没有深远的谋略。千年以来遗留的遗憾曾经有投阁之事,在金谷园那样的地方又有谁愿意坠楼呢?
注释
深奥的经典。这里指撰写经典著作。;西汉扬雄曾因王莽专权而投阁自杀,后被救。这里借指遭遇不幸或陷入困境。;西晋富豪石崇在洛阳金谷涧所筑的园馆,繁华一时。后常用来指代富豪权贵的居所或奢华之地。;相传西晋绿珠为石崇而坠楼自尽,后常以此指代女子为情而死。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,如‘草罢玄经雪满头’与‘美新兴颂不深谋’的对比,突出了人物的不同境遇和特点。情感表达上,通过对历史事件的提及,表达了对过去的感慨和对现实的思考。意境营造方面,营造出一种苍凉、悠远的氛围,让读者仿佛置身于历史的长河中。主题思想上,主要探讨了历史人物的功过以及时光变迁对人的影响等。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。