读史
清 · 殷岳 · 五言
原文
圣人无常家,一龙而一蛇。
仲举奖王室,名贤蔚东华。
相与张天纲,抗节触奸邪。
当时王路险,骀衔覆奔车。
庶几无道愚,踣顿贻咨嗟。
译文 / 白话释义
圣人不会常住不变,有时像龙有时像蛇(能屈能伸)。陈仲举奖掖王室,众多贤才会聚在东都洛阳。(他们)共同撑起国家的纲纪,坚守节操触怒奸邪之人。当时王道艰险,劣马衔着辔头颠覆了奔跑的车(国家即将倾颓)。那些无道的愚人(指奸邪之人),几乎要跌倒(失败),只留下让人叹息。
注释
指陈蕃,字仲举,东汉时期的名臣,以刚正不阿、举贤任能而闻名。;荟聚、盛大的样子。;撑起国家的纲纪。这里表示贤才们共同维护国家秩序的行为。;劣马。;跌倒,这里指失败。;叹息。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了比喻的手法,如‘一龙而一蛇’将圣人的屈伸自如比作龙蛇,形象生动。通过列举陈仲举奖掖王室等事例,叙事简洁地勾勒出当时的人物与事件。在情感表达方面,诗人对坚守节操、维护王室的名贤表达了崇敬之情,对奸邪之人则充满了批判与不屑。在意境营造上,诗中描绘出一幅王道倾颓、奸邪当道的乱世景象,充满了动荡不安之感。主题思想围绕着对历史人物和事件的评判展开,通过对贤人与奸邪的描述,表达出对正义的向往以及对奸佞乱政的不满。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。