读史三首选二 其二
近代 · 潘受 · 五言律诗
原文
旧种蓝田玉,亭亭碧竞攒
海山相别后,风雨几番寒
瓜蔓抄心恻,豆萁煎泪酸
稼轩肠断句,休去倚危栏
译文 / 白话释义
从前种下蓝田美玉,亭亭玉立的碧色竞相攒聚。与海山分别之后,经历了几番风雨的寒冷。瓜蔓牵连的抄家之事令人心中恻然,豆萁相煎的情景令人泪中带酸。辛弃疾那令人肠断的词句,不要再去倚靠那高峻的栏杆。
注释
古代名玉,常用来比喻美好的事物或品德。这里指所种之玉。;明代朱棣夺取政权后,以瓜蔓牵连的方式大肆诛戮异己。这里借指抄家等残酷的政治迫害。;曹植的《七步诗》中有‘煮豆燃豆萁,豆在釜中泣’的诗句,后以‘豆萁煎’比喻兄弟相残或内部争斗。这里形容相煎之苦。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的手法,将所种之物比作蓝田玉,形象地写出了其亭亭玉立的姿态。‘瓜蔓抄’‘豆萁煎’则是用典故,增强了诗歌的表现力和历史感。情感表达上,通过对分别后的风雨寒、瓜蔓抄、豆萁煎等情景的描写,抒发了一种凄凉、哀伤的情感。意境营造上,营造出了一种凄清、悲凉的氛围,让人仿佛身临其境感受到那种历史的沧桑和人间的苦难。主题思想上,以历史事件为背景,表达了对历史的感慨和对人生的思考,同时也流露出对辛弃疾的敬仰之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。