读始兴公传
唐 · 张祜 · 五言律诗
原文
殁世议方存,升平道几论
诗情光日月,笔力动乾坤
乱首光雄筭,朝纲在典坟
明时封禅绩,山下见丘门
译文 / 白话释义
他去世之后人们对他的议论仍然存在,太平世道的道理也被他论述得差不多了。他的诗情能与日月争辉,笔力可以撼动乾坤。他有着非凡的谋略成为首领,国家的朝纲依据典籍准则。在政治清明的时候他有着封禅的功绩,在山下能看到他的门第。
注释
去世,死亡。殁,mò。;太平。;非凡的谋略。筭,suàn。;朝廷的纲纪。;指各种古代文籍。;古代帝王祭天地的大典。;这里可能指代始兴公的门第。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了夸张的手法,如“诗情光日月,笔力动乾坤”,极言始兴公在文学创作方面的影响力之大,其诗情能够照亮日月,笔力足以震动乾坤,通过这种夸张的表述突出人物形象的伟大。在情感表达上,诗人对始兴公充满了崇敬和赞美之情,从诗中对始兴公多方面功绩的描述以及高度的评价可以看出。在意境营造上,诗中既有宏大的乾坤日月等景象,又有关于朝纲、封禅等重大事件的提及,营造出一种庄严、宏大、崇敬的意境。主题思想主要是歌颂始兴公的文学才华、政治谋略以及他在清明之世所建立的功绩。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。