读舒王集二首 其二

宋 · 周密 · 五言绝句

原文
周易误辅嗣,本草误隠居
遂令后世人,不能尽信书
译文 / 白话释义

《周易》被王弼(辅嗣)所误,《本草》被陶弘景(隐居)所误。于是使得后世的人,不能完全相信书本。

注释

指王弼,字辅嗣,魏晋时期著名的玄学家,曾为《周易》作注。;这里指陶弘景,字通明,号华阳隐居,南朝齐梁时期道教学者、炼丹家、医药学家,著有《本草经集注》。

赏析

这首诗从文学手法上看,简洁明快,直抒胸臆。诗人开门见山地指出《周易》被王弼所误、《本草》被陶弘景所误这两件事,没有过多的修饰与铺垫。在情感表达方面,带有一种批判与警示的情绪,批判前人对经典著作可能存在的误导,警示后人不可盲目尽信书本。在意境营造上较为直白,主题思想明确,即强调读书要有批判性思维,不可尽信书中所言。整体诗风质朴,通过简短的语句传达出深刻的读书理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。