读书有感

元 · 陈普 · 七言律诗

原文
弄舌仪秦久厌看,无言混沌自安闲。
人心何日无尧舜,道学终天有孔颜。
五鬼不磨吾道义,二秦长是此江山。
窗前宿草根长在,万古春风去复还。
译文 / 白话释义

像张仪、苏秦那样以巧舌如簧游说诸侯之事已经让人厌烦不想再看,像混沌那样默默无言自是安闲自在。人心什么时候都有像尧舜那般的贤明,道学始终都有像孔子、颜回那般的贤德之人。五个小鬼不能磨灭我的道义,秦桧父子那样的奸臣长久占据这片江山。但窗前的宿草根一直都在,从古至今春风离去了还会回来。

注释

张仪和苏秦,战国时期著名的纵横家,以能言善辩著称。;传说中没有七窍的远古神兽,这里表示一种质朴自然的状态。;尧和舜,上古时期的贤明君主。;孔子和颜回,孔子是儒家学派创始人,颜回是孔子的得意门生,他们都是道学贤德的代表。;指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷鬼,这里泛指奸邪小人。;这里指秦桧及其儿子秦熺(xī),南宋时期的奸臣。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句将仪秦的弄舌与混沌的无言对比,突出了诗人对安静自适的向往和对巧言善辩之事的厌弃。颔联通过人心与尧舜以及道学与孔颜的关联,表达出对贤明与贤德的推崇。颈联则将‘五鬼’与‘吾道义’对比,‘二秦’与‘此江山’联系,强烈地批判了秦桧父子弄权误国,而自己坚守道义。尾联以窗前宿草和万古春风为意象,宿草长在,春风去而复返,营造出一种生命不息、正义不灭的意境,暗示尽管有奸佞当道,但正义和生机总会永存,表现出诗人坚定的信念。在情感表达方面,诗中既有对贤德之人和正义之道的崇敬向往,也有对奸臣当道的愤懑,同时还有对正义长存的坚定信心。主题思想围绕着道义、贤德、奸佞以及正义永恒展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。