杜挺之赠端溪圆砚
宋 · 梅尧臣 · 五言
大雪积压着古寺显得幽深，寺中有位卧病在床的客人。前去探访交谈许久话语清朗，饥饿的马啃咬着庭院中的柏树。桌案上有一方端溪的蛮溪砚，它的形状就像圆圆的玉璧。指着这方砚想要赠送，用来佐助吟诗作赋。我无意也不敢贪求，拒绝之后很是不高兴。大大地拿出纸张（来作画或写字相赠以换砚台），向来承诺让我自己挑选。勉强接受以慰藉殷勤之心，回来后展示给亲朋好友看。他们讥笑说难道是这样的吗，于是汲取寒冷的泉水来洗涤。洗去那些伪装的装饰之物，纸干后就看到这顽劣的石头（指砚台）。清晨派遣长须的奴仆，不厌其烦地希望求换。拜谢赏赐于是又像当初一样（得到砚台），如明月般怀着包容（砚台的不足）之心。微微分出鸜鹆（qú yù）鸟眼睛般莹润之处，还沾染着碧绿的墨花。用言辞答复说我愚笨，后悔又预料到事情的逆转。第二天还没到上朝的时候，（我们）拉着手笑得很开心。
咬，读音：niè；高兴，读音：yì；纸的代称，读音：chǔ；讥笑，读音：shěn；鸟名，俗称八哥，读音：qú yù
这首诗叙事性很强，像是讲述了一个关于端溪圆砚的有趣故事。从文学手法上看，诗人运用了大量的白描手法，如‘雪压古寺深，中有卧病客。访之语久清，饥马啮庭柏’，简洁地勾勒出了环境和人物的状态，古寺、病客、饥马等形象跃然纸上，渲染出一种静谧又略带清冷的氛围。在情感表达方面，诗中通过描写‘既拒颇不怿’‘强持慰勤心’等，细腻地表现出人物之间复杂的心理和情感互动，有对友人馈赠的感激、拒绝后的不安、重新接受后的欣喜等。在意境营造上，古寺的雪景、庭院中的饥马等景象构建出一种古朴、清幽的意境。主题思想上，以端溪圆砚为线索，展现了朋友之间的情谊交往，从最初的赠送、拒绝到再次接受，充满了生活气息和人情趣味。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。