读西史有感三十七首 其三十五

近代 · 连横 · 七言绝句

原文
烈烈丹心灭国仇,夭夭玉貌怒横眸
一身殉汝知无憾,莫信他人假自由
译文 / 白话释义

激昂的丹心要消灭国家的仇恨,娇美的容颜愤怒地瞪着眼睛。为了你而牺牲自己知道没有遗憾,不要相信他人所说的虚假自由。

注释

形容火势旺盛,引申为激昂、热烈,在这里表示丹心的激昂状态。;形容草木茂盛而美丽,此处用以描绘玉貌的娇美姿态。

赏析

这首诗通过对人物形象的刻画,展现出一种坚定的爱国情怀和为理想不惜牺牲的精神。从文学手法上看,‘烈烈’‘夭夭’等词汇的运用,使形象更加鲜明生动,给人留下深刻印象。情感表达上,强烈地表达了对国家仇恨的痛恨以及为了正义和爱情甘愿奉献一切的决心。意境营造上,仿佛呈现出一幅热血沸腾的画面,人物形象栩栩如生。主题思想围绕着爱国、忠诚和坚守展开,强调了为了心中的信念可以舍弃一切。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。