读颜鲁公碑

宋 · 李行中 · 七言绝句

原文
平生肝胆卫长城,至死图回色不惊。
世俗不知忠义大,百年空有好书名。
译文 / 白话释义

一生以赤诚之心捍卫国家的安全,到死也一心扭转局势而神色不惊。世间之人不懂得忠义的伟大,使得他百年之后徒有书法好的名声。

注释

比喻真诚的心,忠诚。;图谋运转,此处指扭转局势。;世间一般的人。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了对比手法。前两句描写颜鲁公以肝胆相照保卫国家,临危不惧,正面塑造了颜鲁公忠义英勇的形象。后两句将世俗之人不重视忠义与颜鲁公的忠义形成鲜明对比,批判世俗之人的浅陋,强调忠义的价值远高于书法名声。在情感表达方面,诗人对颜鲁公充满了崇敬之情,对其忠义之举大为赞赏,同时又对世俗之人的无知表达出愤懑之情。在意境营造上,前两句构建出一种英勇无畏、坚定忠贞的氛围,而后两句则通过对世俗的批判营造出一种无奈和惋惜的氛围。主题思想围绕着对颜鲁公忠义品质的歌颂以及对世俗价值观的批判展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。