寄韩宪仲廷评
宋 · 李行中 · 七言律诗
原文
野径荒亭草没腰,一眠聊以永今朝。
放怀不管人间事,破梦时闻夜半潮。
玉柱刘叉诗未厌,金龟李白酒难招。
知君有意寻安道,咫尺何时动画桡。
译文 / 白话释义
野外小路上的荒亭被荒草掩没到腰际,我在此睡一觉姑且度过这漫长的今朝。放开胸怀不再管世间之事,睡梦中时常被半夜的潮水声惊醒。像刘叉那样富有才情的诗句永远也不会让人厌倦,可像李白那样洒脱好酒却难以相邀。知道您有意寻找我这隐居之人,可不知何时才能划动小船前来(与我相见)。
注释
淹没,读音mò。;这里可能是用来指代像刘叉诗作那样的佳作,刘叉为唐代诗人,以其独特的诗风著称。;金龟袋,这里指代像李白那样洒脱好酒之人,李白曾有金龟换酒的典故。;这里应是指代像自己一样的隐士或友人,用了借代手法。;有画饰的船桨,这里指代船,读音huà ráo。
赏析
这首诗意境清幽孤寂,通过描绘荒亭野径被荒草掩没的景象,营造出一种静谧且略带荒凉的氛围。在写作手法上,首联通过写景‘野径荒亭草没腰’,为全诗奠定了一种幽僻的基调,从视觉角度写出环境的荒僻。颔联‘放怀不管人间事,破梦时间夜半潮’直抒胸臆,表达出诗人想要超脱尘世的想法,同时‘夜半潮’这一意象又在静谧中增添了动态感和声响效果。颈联运用典故,以刘叉的诗和李白的酒来表达自己对高雅志趣和洒脱生活的向往,通过提及古人来丰富诗歌的内涵。尾联则表达了对友人前来相见的期待之情。整体情感表达上,既有超脱尘世的旷达,又有对知音来访的期待。主题思想上反映了诗人对宁静生活的向往,对高雅志趣的追求以及对友情的珍视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。