读颍公清风集

宋 · 司马光 · 七言绝句

原文
人生百岁隙中光,唯有高名久不忘。
千古但令编简在,清风养物一何长。
译文 / 白话释义

人生百年就像缝隙中透进来的光线(转瞬即逝),只有崇高的声名长久不会被遗忘。千秋万代只要书籍存在,美好的风范滋养万物是多么长远啊。

注释

缝隙。读音:xì;书籍,古代用来写字的竹片称简,编联简而成书,故称为编简。;此处指美好的风范。;滋养万物。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将‘人生百岁’比作‘隙中光’,生动形象地表现出人生的短暂,以光的转瞬即逝来突出生命的匆匆。在情感表达方面,诗人表达出对高名的崇敬与向往,认为只有高名能够历经岁月而不被遗忘,体现出对不朽声名的一种推崇。在意境营造上,诗中既有对人生短暂的那种稍纵即逝之感的描绘,又有对高名和清风长在的旷远意境的塑造。主题思想围绕着人生短暂而高名永存展开,体现出诗人对名声和美好品德的重视,倡导人们追求高名,以清风般的品德泽被万物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。