读易元
宋 · 方翥 · 七言绝句
原文
雨过前村湖水平,鱼头戢戢逐波生。
邻家篮里收鸡子,昨夜分明报五更。
译文 / 白话释义
雨下过后,前面村庄边的湖水涨平了岸,鱼头一个挨着一个随着水波出现。邻家的篮子里收着鸡蛋,昨夜分明已经打过五更了。
注释
鱼动貌。jí jí;同‘邻’,邻居。lín;鸡蛋。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘雨过前村湖水平,鱼头戢戢逐波生’,简单几笔就勾勒出雨后湖水涨平、鱼儿游动的画面,生动而自然。‘隣家篮里收鸡子,昨夜分明报五更’则继续用白描展现邻家收鸡蛋的场景,画面感十足。在情感表达方面,全诗没有明显的直接抒情,而是通过对乡村日常景象的描绘,传达出一种宁静祥和的乡村生活气息。在意境营造上,营造出一种富有生活气息的乡村意境,让读者仿佛置身于那个雨后的村庄。主题思想围绕着乡村生活展开,描绘了乡村中常见的雨后景象和日常活动,体现了乡村生活的平淡与自然。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。