独游玉泉寺

云雾缭绕着玉泉寺，乘坐轿子花了半天的路程。再没有其他人作伴，只与酒一同前行。新生的树叶有千万重影子，残留的黄莺发出三两声鸣叫。悠闲地游玩竟然还不满足，春天将尽但仍有余兴。

抬（yú），这里指乘坐轿子；只，仅仅（zhǐ）

从文学手法上看，这首诗叙事与写景相结合。首联点明出游的目的地玉泉寺及行程，简单直白地叙述出游之事。颔联‘更无人作伴，祗共酒同行’通过对比无人相伴和与酒同行，写出了诗人的孤独之感，同时这种直白的表达也带有一种洒脱。颈联‘新叶千万影，残莺三两声’是典型的写景句，‘新叶’对‘残莺’，‘千万影’对‘三两声’，对仗工整，从视觉和听觉两个角度描写了玉泉寺周围的景色，新叶的繁茂与残莺的稀少形成对比，暗示着季节的交替，也烘托出一种清幽的氛围。尾联‘闲游竟未足，春尽有余情’直接抒情，表达了诗人对此次游玩未尽兴的遗憾以及对春天即将结束的不舍之情。整首诗意境清幽、静谧，通过对玉泉寺的游览过程及所见所感的描写，表达了诗人孤独又闲适的情感以及对美好春光的留恋。