独足台

宋 · 马之纯 · 七言律诗

原文
无端独足上高台,以咮纵横作字来。
茂草为灰犹可解,朱门傍水直难猜。
宫城后向烟中尽,府第还当洛口开。
洪范五行刘向传,莫言其说尽迂回。
译文 / 白话释义

无缘无故地独脚登上高台,用鸟嘴纵横交错写出字来。茂盛的草化为灰烬还可以理解,朱红大门依傍着流水实在难以猜测。宫城在烟雾中渐渐隐没在后方,府邸还对着洛口而建。《洪范五行传》是刘向所著,不要说其中的说法全都迂回难解。

注释

鸟嘴,zhòu;茂盛,本义为草木繁盛;地名,是洛河的某个河口处;《尚书》中的一篇,主要阐述了一种政治哲学思想;西汉经学家、目录学家、文学家

赏析

这首诗在意境上营造出一种神秘而深邃的氛围。开篇‘无端独足上高台’就给人一种突兀、奇特之感,奠定了全诗诡谲的基调。从写作手法来看,诗人运用了象征和隐喻,如‘以咮纵横作字来’,‘咮’字点明以鸟嘴作字这一奇特行为,象征着某种神秘的传达或者预示,但又不明说。诗中的景物描写如‘茂草为灰’‘宫城后向烟中尽’等,既渲染了一种沧桑变幻的氛围,也暗示着世事无常。情感表达上,诗人对所描述的现象似乎怀着一种探究、疑惑的态度,从‘朱门傍水直难猜’到对《洪范五行传》观点的提及,都表现出这种困惑。主题思想围绕着对神秘现象和古老学说的思考,既有对眼前奇异事物的难以理解,也有对传统学说中迂曲解释的一种态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。