萼绿华赠诗 其三
晋代 · 羊权 · 五言
原文
静寻欣斯会,雅综弥龄祀
谁云幽鉴难,得之方寸里
翘想樊笼外,俱为山岩士
无令腾虚翰,中随惊风起
迁化虽由人,藩羊未易拟
所期岂朝华,岁暮于吾子
译文 / 白话释义
静静地寻觅到这欣喜的聚会,高雅地总括着长久的祭祀。谁说幽微的鉴察艰难,它就存在于方寸之间。翘首想象在樊笼之外,都成为山岩间的雅士。不要让腾云的翰墨,中途随着惊风起散。变迁转化虽然由人决定,但藩篱中的羊儿难以比拟。所期望的难道只是早晨的花朵,而是在岁暮之时能与你相伴。
注释
传说中的仙女名。;关鸟兽的笼子,常比喻受束缚而不自由的境地。;腾空,飞升在空中。;藩篱中的羊,比喻受限制而不自由的状态。;早晨的花朵,常比喻短暂易逝的美好。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如‘静寻欣斯会,雅综弥龄祀’等,使诗歌在形式上整齐美观,增强了节奏感。情感表达上,通过对聚会的欣喜以及对超脱樊笼的向往,表达了诗人对一种超脱世俗、追求精神自由的向往之情。意境营造上,描绘了一个充满雅趣和超脱氛围的场景,让人仿佛置身于那个宁静而高远的境界之中。主题思想上,强调了内心的感悟和追求,认为真正的美好可以在方寸之间找到,同时也提醒人们不要被外界的事物所干扰,要坚守内心的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。