峨眉四首选二 其一

近代 · 潘受 · 七言律诗

原文
万仞擎天玉作胎,峨眉山似碧莲开
池中灵气龙将变,台上高歌风不来
往往沧桑无往迹,沈沈菩萨有沈哀
神州又值干戈际,一步登临望一回
译文 / 白话释义

万仞高的山峰如同擎天的玉柱,峨眉山就像盛开的碧莲。池中仿佛有灵气,龙将要蜕变,台上高歌却没有风来。常常是沧桑变迁没有留下过往的痕迹,深沉的菩萨有着深沉的哀伤。神州又正值战乱之际,登高一望就回一回望。

注释

形容山极高,仞是古代长度单位,一仞约合七八尺。;托住天,形容山峰高耸入云,仿佛能支撑起天空。;绿色的莲花,这里比喻峨眉山的形状像莲花一样美丽。;深沉、深厚的样子,形容菩萨的哀愁深沉而厚重。;本指兵器,这里借指战争,战乱。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法,将峨眉山比作擎天的玉胎和碧莲,生动形象地描绘出峨眉山的雄伟和美丽。意境上,营造出一种深沉、苍凉的氛围,通过‘池中灵气龙将变’等语句,给人一种神秘而又略带忧伤的感觉。情感表达上,诗人在描绘山河美景的同时,也流露出对沧桑变迁和战乱的感慨,以及内心深处的深沉哀痛。主题思想上,以峨眉山为背景,抒发了对国家命运的担忧和对和平的渴望。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。