二道人以抹利及东山兰为赠再成一章

西方有名的花卉最为孤高纯洁，东山美好的花卉更加清幽静雅。远远地烦劳像维摩诘居士般的您（这里可能指赠送者），在小园像王子猷一样分韵作诗（来应和此事）。（花的香气）一入鼻间顿时将世间的浮利杂念都去除干净，（两种花）同心恰与国香（兰花）相等同。从今天起就说两家交情很好，诗的往来和花的赠送终究不会停止。

茉莉的别称；孤高、纯洁。形容花卉的品性高雅；对花的雅称，这里指东山兰；寺院中住持和尚的居室，这里指代像维摩诘居士般的友人。出自《维摩诘经》，维摩诘居士曾于丈室中讲法；佛教中著名的在家菩萨，以智慧善辩著称；一种和诗的方式，数人相约赋诗，选择若干字为韵，各人分拈，依韵作诗。；东晋名士，生性洒脱。这里借指像王子猷般潇洒地分韵作诗的友人；世间的浮名利益；本指兰花，这里用以赞美兰花的高贵；相等、等同。读音：móu；指彼此世代交谊深厚、如同一家

在文学手法上，这首诗运用了用典的手法，如‘维摩诘’‘王子猷’，借这两位历史人物的形象与故事，来增添诗歌的文化底蕴和趣味性。从情感表达来看，诗人对友人赠送的抹利和东山兰充满喜爱之情，这种喜爱不仅是对花本身的喜爱，更包含着对友人情谊的珍视。在意境营造方面，通过对‘西域名花’的孤洁和‘东山芳友’的清幽描写，构建出一种淡雅、高洁的意境。主题思想上，这首诗围绕友人赠花展开，表达了对花的赞美、对友人的感激以及对彼此之间情谊的期待与向往，体现出一种在高雅事物基础上建立起来的美好友情。诗中对仗工整，如‘西域名花’对‘东山芳友’，‘入鼻顿除’对‘同心端与’等，增加了诗歌的节奏感和韵律美。