二禽

喜鹊鸣叫让相公欢喜，乌鸦鸣叫让相公发怒。福运啊拉不来，灾祸啊推不走。哎，这两种鸟，和你又有什么关系呢。茅屋的房檐新雨初晴，喜鹊声音圆润地鸣叫。主人脸色温和，甘心被阿谀奉承却始终不醒悟。灾祸常常十有八九，乌鸦所以才告知（灾祸来临）的缘故。城头上乌鸦的尾巴翘动，唾弃乌鸦的人满街都是。谄媚的喜鹊不违逆我，忠诚的乌鸦不耽误我。试着问问主人，恐怕是违背了喜好和厌恶（的正确标准）吧。唉，生平所听闻的唐太宗，对田舍翁切齿愤恨不平。昨天早上坟墓上的土花掉落，断裂的石碑残破不全在秋风中显得悲凉。

鸟鸣，读lòng；鸟类喉咙下装食物的地方；乌鸦的别称；奸佞，善于奉承；违逆，读wǔ

这首诗在文学手法上运用了对比手法，如鹊和鸦的对比，一喜一怒，一谀一忠，将两者不同的形象及人们对它们截然不同的态度鲜明地展现出来。同时以小见大，通过人们对鹊和鸦的态度，反映出人们对待忠言和谗言的态度。在情感表达上，诗人对被阿谀奉承迷惑而不能正确对待忠言的‘主人’充满了批判，对忠诚的‘鸦’表达了同情。在意境营造上，诗中的‘茅簷新雨晴’等景象描写简单几笔勾勒出一个场景，却又与后面的鹊声、主人的态度等融合，烘托出一种荒诞的氛围。主题思想方面，诗人借鹊和鸦之事，告诫人们要分清忠奸，不要被阿谀奉承所迷惑，要有正确的价值判断。