二月十四日书事二首
明 · 方孝孺 · 七言绝句
原文
斧扆临轩几砚闲,春风和气满龙颜。
细听天语挥毫久,携得香烟两袖还。
译文 / 白话释义
皇帝坐在朝堂的御座上,几案和砚台闲置一旁,春风般的祥和之气满布龙颜。仔细聆听皇帝的话语后挥笔许久,归来时两袖带着御香。
注释
古代天子坐处,在门窗之间所设的大屏风。;皇帝不坐正殿而御前殿。殿前堂陛之间近檐处两边有槛楯,如车之轩,故称。;指皇帝的容颜。;天子的话语。
赏析
这首诗在意境上,营造出一种庄严肃穆又平和祥瑞的朝堂氛围,‘春风和气满龙颜’,把皇帝的神态描写得温和且充满祥瑞之气,通过这种描写烘托出朝堂之上的和睦氛围。在写作手法上,首句‘斧扆临轩几砚闲’以环境描写开篇,描绘出朝堂之上的景象,简单几笔勾勒出一个静谧的画面,为后文皇帝出场做铺垫。而‘细听天语挥毫久’则以动作描写,刻画臣子在朝堂上聆听圣意书写诏令等事务的情景。情感表达上,诗人对这种朝堂氛围似乎充满着敬重和顺应,从对皇帝神态的描写以及臣子认真听从皇帝话语的描写中可以体现。主题思想围绕朝堂之事展开,展现出朝堂的庄重以及臣子对皇帝的敬重等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。