放牛
唐 · 义存 · 七言绝句
原文
早朝放牛承露草,直至日昼干饱好。
牛饱更无思食念,牛儿无事唱牛歌。
。
译文 / 白话释义
早晨放牛去承接露水的草地,一直到白天牛儿吃得饱饱的才好。牛儿吃饱了就再也没有想吃东西的念头,牛儿没事就唱起牛歌来。
注释
承接露水的草,可能指早晨草上有露水的时候,这时的草比较鲜嫩,适合牛儿食用。;白天。昼(zhòu),白天的意思,与夜相对。;吃饱。干,这里表示充分、足够的意思。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言质朴、直白,近乎口语化。没有华丽的辞藻堆砌,简单的叙述勾勒出放牛的日常场景。在情感表达方面,充满着一种闲适、悠然自得的情绪,通过对牛吃饱后的状态描写,传达出一种满足感。在意境营造上,描绘出一幅清晨到白昼,放牛吃草,牛儿饱腹后悠闲自在的田园画面,具有浓厚的田园气息。主题思想围绕着放牛这件事展开,展现出乡村生活的恬静与自然,以及人与牛之间简单而和谐的关系。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。