放雉

明 · 方拱干 · 五言律诗

原文
万物爱生还,凌霄刷羽翰
自经罗网苦,益觉地天宽
文采无夸耀,飞翔得便安
故山谐伴侣,不羡女床鸾
译文 / 白话释义

世间万物都喜爱生存,野鸡飞上高空舒展着羽毛。自从经历了罗网的痛苦,更加觉得天地宽广。它没有华丽的文采可夸耀,自由自在地飞翔便觉得心安。回到故乡与伴侣和谐相处,不羡慕那女床山上的鸾鸟。

注释

野鸡,一种鸟类,羽毛华丽,常被用于观赏和狩猎。;梳理羽毛,这里形容野鸡飞上高空时舒展羽毛的动作,表现出它的自在和愉悦。;捕捉鸟兽的网,这里指野鸡曾经被困的困境,暗示了生命在遭遇挫折时的无奈。;女床山上的鸾鸟,传说中的神鸟,常被视为祥瑞之物。这里借鸾鸟来衬托野鸡对故乡和伴侣的满足,表达了一种质朴的情感。

赏析

这首诗通过对放雉的描写,表达了对生命的尊重和对自由的向往。在写作手法上,运用了对比的手法,将野鸡经历罗网之苦前后的感受进行对比,突出了自由的可贵。意境上,营造出一种开阔、自由的氛围,让读者感受到野鸡重归自然的喜悦。情感表达上,真挚而深沉,字里行间透露出对野鸡的同情和对自由的赞美。主题思想上,强调了生命的价值在于自由,只有在自由的环境中,生命才能展现出真正的美好。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。