番社杂咏二十四首

清 · 黄叔璥 · 七言绝句

原文
男冠毛羽女䰐????,衣极鲜华酒极酣
一度齐咻金一扣,不知歌曲但喃喃
译文 / 白话释义

男子头戴羽毛,女子头发蓬松,他们穿着极为鲜艳华丽的衣服尽情饮酒。大家一起发出呼喊同时敲一下金器,他们不知道所唱的歌曲内容只是低声吟唱。

注释

形容头发蓬松、杂乱的样子。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,简单几笔勾勒出番社男女的外貌(男冠毛羽女䰐鬖)、衣着(衣极鲜华)和行为(酒极酣、一度齐咻金一扣、不知歌曲但喃喃),生动形象地描绘出番社独特的风俗场景。在情感表达方面,诗人像是一个冷静的观察者,以一种客观的态度在记录所见所闻,并没有明显地流露出批判或者过度褒扬的情感。在意境营造上,通过对番社人物的描写,构建出一个充满异域风情的画面,让读者仿佛置身于番社之中,感受到那里独特的热闹氛围。主题思想上,主要是对番社民俗风情的记录和呈现,为读者了解番社的文化、生活等提供了直观的资料。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。