咏水沙连社
清 · 黄叔璥 · 七言绝句
原文
土乘水上作浮田,竹木交加草蔓延。
最是此间勤稼穑,能同输赋足丰年。
译文 / 白话释义
泥土附着在水上形成漂浮的田地,竹子树木相互交错,野草四处蔓延。这里的人们最为勤劳地耕种收获,能够一同缴纳赋税以达丰收之年。
注释
漂浮在水上的田地,是当地一种特殊的田地形式。;泛指农业劳动,春耕为稼,秋收为穑,这里指耕种和收获。;缴纳赋税。
赏析
从文学手法上看,此诗采用白描的手法,首联简洁而生动地描绘出水沙连社的独特景象,‘土乘水上作浮田,竹木交加草蔓延’,不加修饰地勾勒出一幅田园风光图,展现出当地自然环境的特色。在情感表达方面,诗中蕴含着对当地百姓的赞美之情。通过描写当地百姓辛勤耕种,积极缴纳赋税,体现出对他们勤劳品质的肯定。在意境营造上,通过对浮田、竹木、野草等景象的描绘,营造出一种质朴、自然的田园意境。主题思想围绕着对水沙连社风土人情的展现,特别是对当地百姓勤劳耕种、积极纳税的正面描写,反映出当地良好的社会风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。