樊通政守一斋

明 · 杨士奇 · 七言律诗

原文
众万之源纯不杂,还因表字揭斋名
已知要道无岐路,所贵专心事笃行
大学工夫由主敬,古人勋业自存诚
始终表里恒无失,此是斋中座右铭
译文 / 白话释义

万物的根源纯粹而不杂乱,于是借着表字来揭示斋名。已经知道重要的道理没有岔路,最可贵的是专心一意切实地履行。《大学》中的功夫从主敬开始,古人的功勋业绩源于心存真诚。自始至终内外都永远没有过失,这就是斋中的座右铭。

注释

切实地履行。笃,切实、坚定。该词出自《礼记·儒行》:‘儒有博学而不穷,笃行而不倦。’;宋代理学家程颐提出的一种道德修养方法,强调自我约束,使内心时刻保持敬畏的状态。;保持真诚的心意。在古代儒家思想中,诚是一种非常重要的道德品质。

赏析

从文学手法上看,这首诗较为直接地阐述观点,属于议论性较强的诗作。首联通过阐述‘众万之源纯不杂’来点出‘守一’斋名的由来,开篇点明主旨。颔联‘已知要道无岐路,所贵专心事笃行’,对仗工整,以简洁的语言表达出知晓正确的道理后就应专心致志、踏实前行的意思,议论中富有哲理。颈联则引用《大学》中的‘主敬’和古人秉持的‘存诚’理念,借助经典和古人的事例来进一步强化观点,增强说服力。尾联‘始终表里恒无失,此是斋中座右铭’,总结全诗,再次强调这种理念应始终如一,是斋中的座右铭。情感表达上,诗人以一种严肃认真、劝诫教导的态度来传达自己的观点。在意境营造方面,虽没有过多的景物描写等营造出优美的意境,但通过对道理的深入探讨营造出一种充满理性思考的氛围。主题思想上,主要围绕‘守一’这个核心,阐述在为人处世、修养自身等方面应专注、真诚、敬事的观点。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。