犯星歌
明 · 杨慎 · 七言绝句
原文
金沙江水绕环洲,江岸家家对白鸥。
渔父长歌僰人曲,盐商爱上白夷楼。
译文 / 白话释义
金沙江水环绕着环洲流淌,江岸上的家家户户对着白鸥。渔父长久地歌唱着僰人的歌曲,盐商喜爱上白夷人的楼阁。
注释
中国古代西南地区的少数民族。;中国古代少数民族之一,也作僰夷等,主要分布在云南等地。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了白描的手法,如'金沙江水绕环洲,江岸家家对白鸥',简洁而生动地勾勒出金沙江畔的地理环境和生活场景,给人以直观的画面感。在情感表达上,诗人描绘出一种宁静祥和的生活状态,透露出对当地生活的一种欣赏之情。在意境营造方面,江水、环洲、白鸥等意象构建出一幅江岸边的闲适景象,充满了生机与和谐的氛围。主题思想上反映了当地独特的地理风貌以及多元文化交融的生活场景,展现了地域文化的魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。