飞来峡

明 · 龚鼎孳 · 五言律诗

原文
浈水沿江曲,双崖浪欲吞
石欹崩峡口,云涌荡天门
地截蛟龙断,山埋日月昏
楼船飞渡后,惘惘失空村
译文 / 白话释义

浈水沿着江边曲折流淌,两岸的悬崖像要将波浪吞掉。石头倾斜崩倒在峡口,云朵涌起激荡着天门。大地截断蛟龙仿佛将其斩断,山峦掩埋日月使得天地昏暗。楼船飞速渡过之后,留下一片迷茫失落的空村。

注释

水名,在广东。;倾斜,歪向一边。;古代传说中能发水的一种龙。;失意的样子,心中若有所失。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘双崖浪欲吞’‘石欹崩峡口,云涌荡天门’‘地截蛟龙断,山埋日月昏’,通过对景物的极度描绘,营造出宏大而震撼的意境。情感表达上,展现出一种历史变迁后的沧桑之感,楼船飞过之后留下的空村,暗示着时光的流转和人事的变迁。意境营造方面,将飞来峡的险峻与沧桑展现得淋漓尽致,让读者仿佛身临其境。主题思想上,可能是对自然景观的赞美与对历史变迁的感慨,通过对飞来峡的描绘,表达出对大自然的敬畏和对时光的思索。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。