非琼花
宋 · 方岳 · 七言
过去传说琼花独一无二,在这个地方专享奇特美妙的名声。江南的清丽之景进入诗的世界,怎能让一种想法使内心屈服呢。去年骑着鹤在扬州居住,喝着酒多次在云雾缭绕的窗前入睡。月寒雪冷的时候花还没有开放,此时那些平凡的花到处都是。心中期待美妙之处在于真实,不需要羽节和青色的霓幢(一种仪仗)。今年春天寻访花朵我是最早的,自己折下繁茂的花枝插满翠绿的花瓶。横着看倒着看转过头来说话,之前的话语和之后的诗赋多么杂乱。真珠碎簇就像玉蝴蝶,简直和八仙花是一样的。闻名和见到真容足以让人微笑,强行为花争辩多么愚蠢啊。就好像伟大的贤才混杂在一群小人物中间,一眼望去就能识别出是奇特庞大的。陈余和张耳确实相似,同样是人但并不纯粹。忠诚还是奸佞难道难以分辨吗?祝鮀和关龙逢完全不同。试着拿这个观点询问大地,如果说我不可信那就如同长江(的不可信,意即非常可信)。
独享、占有。;斜着眼睛看。nì;杂乱。máng;愚蠢。chōng;大,厚实。máng;杂乱。máng;奸佞,善于奉承。nìng;古代一种生活在淡水中的吹沙小鱼,此处为人名。tuó;此处为人名。páng
这首诗在文学手法上运用了对比、比喻等手法。如将琼花与凡花对比,突出琼花的独特,‘真珠碎簇玉蝴蝶,直与八仙同一腔’用比喻的手法描绘琼花的形态。在情感表达上,诗人对琼花有着复杂的情感,既有最初听闻琼花名声的向往,又有见到琼花后的失望,还对人们对琼花过度赞誉进行批判。在意境营造方面,通过描绘‘月寒雪冷’等环境,烘托出琼花未开放时的清冷氛围。主题思想上探讨了事物的真实与名声之间的关系,不要被名声所迷惑,要看到事物的本质。诗中还通过引用历史人物陈余、张耳、祝鮀、关龙逢等,以人喻花,借古讽今,表达对世间名不副实现象的不满。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。