废宅行

瞻云坊的北面、大市的南面，这里的道路我很熟悉。道路旁边的废弃宅院令人伤心惨目，试着询问年老阅历多的人，他们还能谈论（其往昔情况）。老人今年八十多岁了，自己说还记得（宅院）建造之初的情形。达官贵人归来时囊中财物充实，铲除茅草平整土地营建新的住宅。搬运土石、种植树木穷尽人力，成百上千的人日夜劳作不得休息。用沉香、檀香做门户，楠木作房梁，金碧辉煌的楼台极为华丽。众多的楼阁里住着美人，美人分别占有着名园中的春色。白天笙歌宴饮欢声笑语，夜晚罗绮起舞生出香尘。春天到来秋天离去光阴迅速，眼前的豪华就像车轮转动（一样消逝）。歌声还没停止就变成了悲哀的哭声，空地上还有未完工的房屋。近来居住者又多次搬迁，荒草长满了池塘，池中白莲倒伏。昔日的夕阳还能穿过雕饰华美的门户，经过多年的积雨花朵凋落砖头坍塌。穷人难以居住富人又将其抛弃，修整不好拆除却很容易。美人不见了画楼也夷为平地，兴衰见得多了就全当成平常之事。沧海桑田有变化，世间万事就像浮云一样轻飘。达官贵人的墓道长满荒草，不再有墓旁的树木遮蔽天空一片青葱。您没看到昨天牛车载着大木材，又驶向谁家去建造华丽的房屋呢。

口袋，这里指达官贵人归来时带着很多财物。；房屋的计量单位，一列为一楹。；车轮中心的圆木，此处‘转毂’表示像车轮转动一样，形容变化迅速。；同‘砖’，指砖头。；坟墓上的树木。

这首诗在写作手法上采用了今昔对比。先描述废宅昔日的豪华，如‘沈檀为户楠作梁，金碧楼台华丽极。重楼十楹藏美人，美人分占名园春。笙歌昼酣乱细语，罗绮夜舞生香尘’，细致地刻画了宅院建筑的奢华、美人的歌舞升平，营造出一种热闹、华丽的意境。而后写如今废宅的衰败‘草满平池卧白莲。旧日夕阳穿绣户，经年积雨塌花塼’，形成鲜明的反差。从情感表达来看，诗人通过废宅的兴衰变迁，表达出一种世事无常、荣华易逝的感慨。如‘春来秋去光阴速，过眼豪华如转毂’直接点明时光匆匆，豪华转瞬即逝。‘桑田沧海有变更，世间万事浮云轻’则将这种感慨上升到哲理高度，世间万物如同浮云般虚幻不实。主题思想上，以废宅为切入点，揭示了社会的无常变化，达官贵人的荣华富贵不能长久，有一定的警世意味。