风不鸣条
唐 · 黄颇 · 五言
原文
五纬起祥飙,无声瑞圣朝
稍开含露蘂,才转惹烟条
密叶应潜变,低枝几暗摇
林间莺欲啭,花下蝶微飘
初满沿堤草,因生逐水苗
太平无一事,天外奏虞韶
译文 / 白话释义
五星升起吉祥之风,无声地护佑这圣明的朝代。花朵微微展开含着露珠的花蕊,才转动就轻拂起如烟的枝条。茂密的树叶应该是在暗中变化,低垂的树枝几乎是暗暗地摇动。树林间黄莺将要啼鸣,花丛下蝴蝶微微飘舞。刚刚长满沿着堤岸的青草,因而催生出顺着水流的禾苗。太平盛世没有战事,仿佛从天边传来虞舜时的韶乐。
注释
金、木、水、火、土五星;瑞风,吉祥之风。飙(biāo);花蕊。蕊(ruǐ);虞舜时的韶乐,泛指圣明之乐。韶(sháo)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“稍开含露蘂,才转惹烟条”,细腻地描绘出花朵、枝条的状态。在情感表达方面,全诗洋溢着对圣朝的赞美之情,通过描写风不鸣条时自然界的和谐美好景象,如“林间莺欲啭,花下蝶微飘”等,从侧面反映出太平盛世下万物生机勃勃的状态,表达出对当时政治清明、社会太平的歌颂。在意境营造上,描绘出一幅宁静、祥和、充满生机的画面,各种自然景象和谐共生。主题思想围绕着歌颂太平盛世展开,借自然景象来映射社会的安定繁荣。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。