奉敕于太常寺修正古乐诗

盛大的音乐遗留着钟鼓之声，至高的音乐注重忘却情感。世俗长久以来淳朴和谐发生了变化，年代久远礼孝之情得以产生。嶰谷中调试那孤独的管乐，昆仑山上学那凤凰的鸣叫。浮云形成了舞曲，白雪成为了歌名。听闻《诗经》中的六义能够辨别，观察漏刻以平衡八风。庄严肃穆的皇威得以畅达，如沦涟般的河水变得清澈。钧天之上奏响丝竹之音，天地之间响起錞钲之声。尽善尽美兼及《韶》《濩》之乐，盛大的德泽总括《咸》《英》之曲。嘹亮的凫钟之声响彻，飘扬的翟羽舞姿轻盈。小臣承蒙千载之幸，时常有幸参与簪缨之会。行进中欣喜背负着苍璧，在衢坛之上聆听九成之乐。

古代传说中的山谷，相传是律管的制作之地，这里指用嶰谷的竹子制作管乐器。；昆仑山，古代神话中的仙山，常被用来比喻音乐的美妙。；形状像凫鸟的钟，古代的一种乐器，因其形状而得名。；用翟鸟的羽毛制成的舞蹈道具，常用于宫廷舞蹈中，增添华丽之感。

在这首诗中，作者通过对音乐的描绘，展现了宏大的意境。写作手法上，运用了对仗等修辞手法，如‘大乐遗钟鼓，至乐贵忘情’等句，使诗歌在形式上整齐美观，增强了节奏感和韵律感。情感表达方面，既体现了对古代音乐的尊崇与赞美，又流露出参与其中的自豪与欣喜之情。从意境营造来看，将音乐与各种自然景象和文化元素相融合，如‘嶰谷调孤管，仑山学凤鸣’‘浮云成舞曲，白雪作歌名’，营造出一种神秘而高雅的氛围。主题上，强调了音乐在社会和文化中的重要地位，以及对皇威和德泽的颂扬。