奉酬杨达甫见赠

春风没有世俗的情态，温暖地吹进清闲人家的草丛。您的诗就像春风一样啊，吹拂到我这干枯之人（意谓使我这处境困窘之人受到关怀）。生平相交的坚贞之友，到晚年踪迹就像被清扫过一样稀少。一见到杨夫子您，我的内心就倾慕不已。艰难阻隔六年分别，连一个字都没有早点寄给您。忽然承蒙您赠送华美的诗作，光彩可比蛟龙身上的纹彩。可叹我算是什么样的人呢，您对我行礼还说我好。莫非是您嗜好偏颇，连羊枣这样的小众喜好（意谓自己平凡无奇却被看重）都包容接纳。从来诗人都是穷困的，您也走上了这条道路。我想要跟您交游，在山林中度过而不知老之将至。

没有世俗的情态。世情，世间的情态、人情世故。；吹拂。；到。dài。；这里指处境困窘的人。；形容道路艰险。jiān guān。；蛟龙的纹彩，这里比喻华丽的文辞。；一种果实，此处用典故，比喻特殊的嗜好。《孟子·尽心下》中记载，曾皙嗜羊枣。

从文学手法上看，首联运用拟人手法，将春风拟人化，‘不世情’赋予春风超脱世俗的特点，以春风入闲门草的景象开篇，清新自然，为全诗奠定了一种质朴又温暖的基调。颔联以春风比君诗，用了比喻的手法，生动地写出杨达甫的诗如春风般给人慰藉。‘披拂逮枯槁’则是一种夸张的表达，强调诗对自己的触动之大。情感表达方面，诗中既有对友人的倾慕之情，如‘一见杨夫子，胸腹便倾倒’，直白地表达出内心的敬仰；又有对友情的珍视，从‘间关六年别，一字寄不早’中能看出分别多年未能及时通信的愧疚，以及收到友人赠诗后的惊喜。在意境营造上，通过描写春风、闲草等景象，构建出一种静谧、闲适而又充满生机的意境。主题思想上，这首诗主要围绕着与友人的情谊展开，既有对友人及其诗作的赞美，又表达了自己对友情的重视，以及对与友人一同归隐山林生活的向往。