奉答乔衡州

在荒城听到系马的声音，原来是使者带着题封的书信到来。书信上的文字古朴令人惊叹，赠送绨袍的情谊浓厚让人感怀。寒霜使楚泽的水变得清澈，云雾散去祝融峰显露出来。近在咫尺如同神交之地，却多年阻隔不能相互往来。

古代书写用的木简，后泛指书信；粗厚的丝织品制成的袍，这里应是友人赠送之物，有典故，战国时范雎曾受须贾赠绨袍，后表示不忘旧情之意；古楚地有云梦等大泽，泛指楚地的湖泽；衡山的主峰，为衡山最高峰

这首诗在文学手法上，颔联‘尺牍惊文古，绨袍感意浓’运用了对仗的手法，‘尺牍’对‘绨袍’，‘惊文古’对‘感意浓’，对仗工整，在严谨的结构中表达出对友人来信文字高古的惊叹和对友人厚意的感激。在意境营造方面，颈联‘霜清楚泽水，云霁祝融峰’描绘出一幅寒霜之后楚泽之水清澈，云散之后祝融峰清晰可见的画面，意境开阔且富有层次感，给人一种清冷又明朗的感觉。从情感表达来看，诗中既有对友人来信和赠物的惊喜与感激之情，又有因不能与近在咫尺却多年阻隔不能相见的遗憾之感。主题思想上，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及分隔两地不能相见的无奈。