奉和济川代书三十韵寄诸同舍
宋 · 司马光 · 五言
朝廷的金马门延揽众多才俊，芸香缭绕之处汇聚着许多书籍。那里深远得好像与神境隔绝，与尘世的喧嚣远远疏离。气象逼近云霄的清爽，光辉可与日月争余。我本是不才之人有幸被误选，故友也有幸相邻居住。如云的车盖下胡人骑兵森严，天宫的宫门谨慎地查验鱼符。前后陪着贾谊、司马相如一样的大才，左右对严助、徐乐那样的贤士作揖。红色楼阁在霜清的氛围之外，玉饰的门匾在日初升时映照。在辞藻的树林里精心采撷，在文艺的园圃里尽情游猎。在楸木棋盘上决胜直至天黑，在华美的宴席上尽情欢乐。早晚升上宫廷的紫闼，近在咫尺等待雕花的车舆。玉垒山忽然引发思乡之情，铜符忽然降下诏书授官。身着彩衣承接几杖的侍奉，华丽的车毂映照家园庐舍。四周城郭柑橘垂下树荫，千条田埂上稻子散落在沟渠。百姓捧着壶浆迎接戴着露冕的官员，铙乐吹奏簇拥着高高的旗帜。为官者有德行能感化老虎，没有欺诈行为以怒视的猕猴为耻。道路上多有揖让的礼仪，监狱里没有相互牵连受罚的冤屈。遗留的谷穗留在场圃，敲响的木桴使里巷安静。贫穷也不耗费公家的蜡烛，饥饿也不吃自家的蔬菜。像朱买臣那样怀揣青色绶带，像司马相如那样驾着赤色的车。古今相互比较，胜负又如何判定呢。皇上正在宣室中听政，人们正在诵读《子虚赋》那样的文章。快速的车马前行入宫谒见，解下玉佩再次传呼唱名。自我反省只能仰慕良马，治理百姓时突然得到启发。竟然耗费国家的俸禄，难道不愧对为官之人的身份。鹈鹕的翅膀那样厚颜无耻（比喻自己尸位素餐），锥处囊中却还未能施展才华。因循守旧贪恋微薄的俸禄，沉沦埋没在老迈的泥途之中。自己看看只是这样，真的不是有益之人啊。不久接到吕公的檄文，于是骑上阮籍的驴子出发。驿站的快马传递着巴地边境的消息，诗筒到达鲁地的废墟。美好的诗文固然无价，燕石又怎敢出售呢。
深远，无影无声。yǎo；宫门。hūn；鱼形的符契，是一种凭证。；棋盘。古代多用楸木制作棋盘，故以‘楸枰’代指棋盘。qiū píng；旗帜。yú；牢狱。àn yù；鼓槌。fú；青色丝带，古代常用以系官印，这里代指官职。；古代显贵者所乘的红色的车子。；科举时代，殿试揭晓唱名的一种仪式。；代指为官之人。；鹈鹕的翅膀，这里有尸位素餐的意思。tí yì；锥处囊中，比喻有才能的人终能显露头角。；指粗劣的食物，这里代指微薄的俸禄。hé；巴地的边境。jiào；一种似玉的石头，比喻不足珍贵的东西。yàn shí
这首诗在文学手法上运用了大量的典故，如‘金马’‘芸香’‘贾马’‘严徐’等，借古喻今，丰富了诗歌的内涵，也显示出作者深厚的文化底蕴。在意境营造方面，诗中描绘了朝廷的宏伟景象以及乡村的宁静祥和，形成鲜明对比，如前半部分写朝廷中的群俊云集、气象不凡，后半部分写乡村的田园风光、淳朴民风。情感表达复杂而多元，既有对自己有幸身处朝廷、与贤才为伴的欣喜与自豪，又有对自己才能不足、尸位素餐的愧疚与自省，还有对故乡的思念之情。主题思想上，诗人通过回顾自己的经历，从在朝廷为官到赴地方任职，表达了对自身价值的思考，以及对理想与现实差距的感慨。诗歌的结构较为严谨，按照时间和经历的顺序依次叙述，层次分明。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。