奉和泉翁邵尚书点易台二首 其一

明 · 钱月龄 · 七言律诗

原文
绣岭萦回抱此台,风云长为绕崔巍
侵衣月白疏松漏,洗砚泉香古涧来
尼父象文随化著,羲皇爻画自心开
六虚行尽天机健,数片梅花点翠苔
译文 / 白话释义

锦绣山岭曲折环绕着这座台,风云长久地环绕着它的高大雄伟。月光洁白透过稀疏的松枝洒落在衣上,古涧流来的泉水带着香气可用来洗砚。孔子解释卦象的文字随着造化而显著,伏羲所画的爻象是从心中开启。在六虚之间行尽而天机刚健,几片梅花点缀着翠绿的苔藓。

注释

回旋环绕。常用来形容山川、道路等曲折环绕的样子。;形容山、建筑物等高大雄伟。;对孔子的尊称。孔子字仲尼,父是古时对男子的美称。;指孔子对《易经》卦象所作的解释文字等。;即伏羲氏,古代传说中的三皇之一,相传他始画八卦。;指《易经》中的爻象图。;《易经》中的概念,指上下四方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种古朴、清幽且充满文化底蕴的氛围。从写作手法来看,首联通过描写绣岭对台的环抱、风云的环绕,以宏大的景象烘托出台的不凡。颔联则转换视角,以细腻的笔触描绘了月白松间、泉香涧来的清幽之景,一宏大一细腻,形成对比。颈联引入孔子和伏羲的典故,将点易台的文化内涵与古代圣人的智慧相联系,提升了诗作的文化深度。情感表达上,诗人对这一点易台充满了敬仰之情,从对台周围景色的描绘以及对圣人与之关联的叙述中可以感受到。主题思想围绕着点易台展开,既描绘其周边景色,又挖掘其蕴含的文化意义,展现出一种对传统文化的尊崇与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。