凤凰阁 汴京夜雨

被东风吹送到这里，听到东京（汴京）的更鼓之声。又加上隔巷传来的几声捣衣声。暗自回想大半生四处漂泊沦落，二十年的羁旅生涯。但总是比不上现在这般凄惨悲苦。睡眼朦胧间，枕边不断传来吴地女子摇橹的声音。醒来哪里有什么好心情。人消瘦了，怪不得菊花也如此消瘦。秋雨不断滴落在屋檐上，怎么也滴不完。

廿，二十。载，年。‘廿载’即二十年。；长久寄居他乡。；吴地的女子。这里用来指代摇橹的女子。；捣衣的木棒。这里‘杵’声指捣衣声。

从文学手法上看，这首词运用了多种描写手法来烘托氛围。开篇以‘被东风送到，东京更鼓’点明地点和情境，‘东风’点明时节，‘更鼓’营造出一种静谧又有些寂寥的氛围。‘又添隔巷数声杵’，‘杵’声的加入进一步强化了这种氛围，以动衬静。‘暗想半生沦落，廿载羁旅。总不比、今番凄楚’直接抒情，将半生的漂泊与当下的凄楚对比，更加突出此刻的痛苦。在情感表达方面，词中充满了羁旅漂泊的愁苦与凄凉之感。作者通过描写汴京夜雨这一特定的情境，将自己多年的羁旅之苦、人生的沦落之感一股脑地倾诉出来。在意境营造上，词中描绘了雨夜中的汴京，有更鼓、杵声、吴娘鸣橹等声音元素，还有人瘦、黄花瘦、秋檐夜雨等景象，组合起来构建出一个清冷、孤寂、凄凉的意境。主题思想上，主要表达了羁旅之人的哀怨与身世的悲叹。